Cookie саясаты

Ушул Cookie саясаты CAPSILON BROTHERS Sp. z o.o. (мындан ары – «TachoAngel», «биз») tachoangel.app интернет-сайтында (мындан ары – «Сайт») cookie файлдарын жана ага окшош технологияларды, анын ичинде браузердин жергиликтүү сактагычын (localStorage), 2024-жылдын 12-июлундагы «Электрондук байланыш жөнүндө» мыйзамга (Prawo komunikacji elektronicznej) жана (ЕБ) 2016/679 Регламентине – Маалыматтарды коргоонун жалпы регламентине (GDPR) – ылайык кантип колдонорун түшүндүрөт.

Эскертүү: Ушул Cookie саясаты интернет-сайтка (tachoangel.app сайтына) гана тиешелүү жана TachoAngel мобилдик тиркемесинин өзүнө колдонулбайт. Мобилдик тиркеме cookie файлдарын колдонбойт – жергиликтүү маалыматтарды сактоо үчүн (мисалы, офлайн режиминде иштөөгө же жөндөөлөрдү эстеп калууга мүмкүндүк берүүчү) мобилдик платформаларга мүнөздүү механизмдер (түзмөктүн жергиликтүү эс тутуму) колдонулат. Тиркемедеги маалыматтарды иштетүү Купуялуулук саясатында сүрөттөлгөн.

1. Cookie файлдары жана ага окшош технологиялар деген эмне?

Cookie файлдары («куки» деп да аталат) – бул Колдонуучу Сайтты колдонуп жатканда анын акыркы түзмөгүндө (компьютерде, телефондо, планшетте) сакталуучу кичинекей текст файлдары. Браузердин жергиликтүү сактагычы (localStorage) да ушуга окшош иштейт: анда сайт сиздин түзмөгүңүзгө маалымат жаза алат. Алар сайттын туура иштеши, Колдонуучунун каалоолорун эстеп калуу жана статистикалык максаттар үчүн колдонулат.

Cookie файлдары төмөнкүдөй болушу мүмкүн:

• Сессиялык – интернет-браузер жабылгандан кийин автоматтык түрдө өчүрүлөт.
• Туруктуу – түзмөктө белгилүү бир убакытка чейин же Колдонуучу аларды кол менен өчүргөнгө чейин сакталат.
• Өздүк – түздөн-түз биздин Сайт (tachoangel.app) тарабынан орнотулат.
• Үчүнчү тараптардын – Сайтка интеграцияланган тышкы кызматтар жана куралдар (мисалы, аналитикалык системалар) тарабынан орнотулат.

2. Сиздин түзмөгүңүздө эмнени сактайбыз

2.1. Зарыл (макулдуксуз) Ар бир киргениңизде сизден кайра сурабоо жана тандооңузду урматтоо үчүн биз макулдук боюнча чечимиңизди гана сактайбыз. Бул cookie файлы эмес, браузердин жергиликтүү сактагычындагы жазуу. Анда тандоонун түрү, статистикага макул болгонуңуз же болбогонуңуз жөнүндө маалымат, ошондой эле жазуунун күнү жана убактысы камтылат. Бул жазуу бизге да, башка эч кимге да берилбейт. Бул жазуу макулдукту талап кылбайт, анткени ал сиз сураган чечимди эстеп калуу үчүн зарыл.

2.2. Статистикалык (макулдук менен гана) Эгерде сиз «Analityczne» («Аналитикалык») категориясына макулдук берсеңиз, Сайт Google Analytics 4 кызматын иштетет. Бул курал браузериңизге кокустук, псевдонимдүү идентификатору бар cookie файлдарын жазат жана Google компаниясына Сайттын сиз кирген баракчалары, түзмөк жана браузер, ошондой эле IP дарегинин негизинде аныкталган болжолдуу жайгашкан жер жөнүндө маалыматты берет. Биз бул маалыматтарды Сайтты жакшыртуу максатында трафиктин жалпыланган статистикасы түрүндө гана колдонобуз. Сиздин макулдугуңузсуз Google Analytics скрипти жүктөлбөйт жана cookie файлдарын жазбайт. Биз жарнамалык cookie файлдарына макулдук чогултпайбыз жана аларды колдонбойбуз.

Сайттын макулдук баннери жок баракчаларында (колдонуу шарттарынын англис, румын, немис, украин, болгар, словак жана чех тилдериндеги версиялары) биз Google Analytics иштетпейбиз жана эч кандай cookie файлдарын же жергиликтүү сактагычка жазууларды сактабайбыз.

3. Google Analytics – кошумча маалымат

Google Analytics кызматын Google Ireland Limited камсыз кылат, ал маалыматтарды Google Ads Data Processing Terms негизинде иштетүүчү катары иштетет. Маалыматтар Америка Кошмо Штаттарындагы (Европа экономикалык аймагынан – ЕЭА – тышкары) серверлерге берилиши жана аларда сакталышы мүмкүн. Маалыматтарды берүү EU-US Data Privacy Framework алкагында коргоонун тийиштүү деңгээлин тастыктаган Европа комиссиясынын чечиминин негизинде, ал эми бул чечим камтыбаган бөлүгүндө – Европа комиссиясы кабыл алган стандарттык келишимдик шарттардын негизинде ишке ашырылат. Google Analytics окуялар деңгээлиндеги маалыматтарды 2 ай, ал эми колдонуучу деңгээлиндеги маалыматтарды Сайттагы акыркы аракетиңизден тартып 14 ай сактайт. Бул мөөнөттөр сизди аныктоого мүмкүндүк бербеген жалпыланган отчетторго тиешелүү эмес.

• Google компаниясынын купуялуулук саясаты: https://policies.google.com/privacy
• Google Analytics кызматынан баш тартуу куралы: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

4. Укуктук негиз

• Макулдук боюнча чечимди сактоо: «Электрондук байланыш жөнүндө» мыйзамдын (Prawo komunikacji elektronicznej) 399-беренесинин 3-бөлүгү (сиз сураган, электрондук түрдө көрсөтүлүүчү кызматты – тандооңузду эстеп калууну – камсыз кылуу үчүн зарыл болгон сактоо); чечимиңиз жөнүндө маалымат браузерден чыкпайт.
• Статистикалык cookie файлдары (Google Analytics): макулдук баннеринде билдирилген сиздин макулдугуңуз – «Электрондук байланыш жөнүндө» мыйзамдын 399-беренесинин 1-бөлүгү, ошол мыйзамдын 400-беренеси менен байланышта, жана GDPR 6-беренесинин 1-бөлүгүнүн «a» пункту.

Cookie файлдарынын маалыматтарынын негизинде биз сизге карата эч кандай автоматташтырылган чечимдерди, анын ичинде укуктук кесепеттерди жараткан же сизге ушуга окшош олуттуу таасир эткен профилдөөгө негизделген чечимдерди кабыл албайбыз.

5. Макулдукту өзгөртүү же кайтарып алуу жана браузердин жөндөөлөрү

Статистикалык cookie файлдарына берген макулдугуңузду каалаган убакта Сайттын төмөнкү бөлүгүндөгү (футердеги) «Ustawienia cookies» («Cookie жөндөөлөрү») шилтемеси аркылуу кайтарып алсаңыз же өзгөртсөңүз болот. Шилтеме макулдук баннерин кайра ачат: макулдукту кайтарып алуу үчүн «Tylko niezbędne» («Зарылдары гана») тандаңыз же «Analityczne» белгисин алып салып, «Zapisz ustawienia» («Жөндөөлөрдү сактоо») тандаңыз. Ошондо Google Analytics иштебей калат жана анын cookie файлдары браузериңизден өчүрүлөт. Макулдукту кайтарып алуу аны кайтарып алганга чейин макулдуктун негизинде жүргүзүлгөн иштетүүнүн мыйзамдуулугуна таасир этпейт.

Биздин сайтта кабыл алган чечимдериңизге карабастан, сиз каалаган убакта cookie файлдарына тиешелүү жөндөөлөрдү түздөн-түз интернет-браузериңизде өзгөртө аласыз (анын ичинде аларды сактоону толугу менен бөгөттөй же мурда сакталган cookie файлдарын жана сайттардын маалыматтарын өчүрө аласыз). Эң кеңири колдонулган браузерлер боюнча нускамаларды төмөндө таба аласыз:

• Google Chrome: Жөндөөлөр → Купуялуулук жана коопсуздук → Cookie файлдары жана сайттардын маалыматтары
• Mozilla Firefox: Жөндөөлөр → Купуялуулук жана коопсуздук → Cookie файлдары жана сайттардын маалыматтары
• Safari: Тандоолор / Жөндөөлөр → Купуялуулук → Сайттардын маалыматтарын башкаруу
• Microsoft Edge: Жөндөөлөр → Купуялуулук, издөө жана кызматтар → Cookie файлдары жана сайттардын уруксаттары

Эскертүү: сайттын маалыматтарын өчүрүү макулдук боюнча чечимиңиздин жазуусун да өчүрөт; кийинки киргениңизде баннер кайра пайда болот.

6. Cookie саясатындагы өзгөртүүлөр

Биз ушул Cookie саясатын, мисалы, мыйзамдардын өзгөрүшүнүн же Сайттагы техникалык өзгөрүүлөрдүн натыйжасында өзгөртүшүбүз мүмкүн. Документтин акыркы версиясынын күнү баракчанын эң жогору жагында көрсөтүлгөн.

7. Контролер менен байланыш жана укуктук маалымат

TachoAngel долбоорунда cookie файлдарын колдонууга жана купуялуулукту коргоого байланыштуу ар кандай суроолор, пикирлер же күмөн саноолор болсо, Сайттын администраторуна түздөн-түз кайрылыңыз:

CAPSILON BROTHERS Sp. z o.o. ul. Mikołaja Reja 18/34, 43-300 Bielsko-Biała

KRS: 0001246240 | NIP: 5472260573 | REGON: 544997348

Электрондук почта: support@tachoangel.app

Cookie файлдары айрым учурларда персоналдык маалыматтар болушу мүмкүн. Сайтка кирүүчүлөрдүн маалыматтарын иштетүү, сактоо мөөнөттөрү жана сиздин укуктарыңыз (анын ичинде маалыматтарды өчүрүү укугу жана Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (Персоналдык маалыматтарды коргоо кеңсесинин төрагасы) органына даттануу берүү укугу) жөнүндө толук маалыматты «tachoangel.app веб-сайты» бөлүмүнөн таба аласыз: Купуялуулук саясаты.