Sīkdatņu politika

Šī Sīkdatņu politika izskaidro, kā CAPSILON BROTHERS Sp. z o.o. (turpmāk — „TachoAngel”, „mēs”) izmanto sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas, tostarp pārlūkprogrammas lokālo krātuvi (localStorage), tīmekļvietnē tachoangel.app (turpmāk — „Vietne”) saskaņā ar 2024. gada 12. jūlija likumu „Elektronisko komunikāciju tiesības” (Prawo komunikacji elektronicznej) un Regulu (ES) 2016/679 — Vispārīgo datu aizsardzības regulu (VDAR).

Uzmanību: šī Sīkdatņu politika attiecas tikai uz tīmekļvietni (vietni tachoangel.app) un neattiecas uz pašu TachoAngel mobilo lietotni. Mobilā lietotne neizmanto sīkdatnes — lokālo datu glabāšanai (piemēram, lai nodrošinātu darbību bezsaistes režīmā vai iestatījumu saglabāšanu) tiek izmantoti mobilajām platformām raksturīgie mehānismi (ierīces lokālā krātuve). Datu apstrāde lietotnē ir aprakstīta Privātuma politikā.

1. Kas ir sīkdatnes un līdzīgas tehnoloģijas?

Sīkdatnes (angliski — cookies) ir nelieli teksta faili, kas tiek saglabāti Lietotāja galiekārtā (datorā, tālrunī, planšetdatorā), kamēr viņš izmanto Vietni. Līdzīgi darbojas pārlūkprogrammas lokālā krātuve (localStorage), kurā vietne var saglabāt informāciju jūsu ierīcē. Tās kalpo vietnes pareizai darbībai, Lietotāja preferenču atcerēšanai un statistikas nolūkiem.

Sīkdatnes var būt:

• Sesijas — tiek automātiski dzēstas pēc tīmekļa pārlūkprogrammas aizvēršanas.
• Pastāvīgās — tiek glabātas ierīcē noteiktu laiku vai līdz brīdim, kad Lietotājs tās manuāli dzēš.
• Pirmās puses — tās iestata tieši mūsu Vietne (tachoangel.app).
• Trešo personu — tās iestata ārēji pakalpojumi un rīki, kas integrēti Vietnē (piemēram, analītikas sistēmas).

2. Ko mēs saglabājam jūsu ierīcē

2.1. Nepieciešamās (bez piekrišanas) Mēs saglabājam tikai jūsu lēmumu par piekrišanu, lai neprasītu to katrā apmeklējuma reizē un lai ievērotu jūsu izvēli. Tā nav sīkdatne, bet ieraksts pārlūkprogrammas lokālajā krātuvē. Tajā ir izvēles veids, informācija par to, vai piekritāt statistikai, kā arī saglabāšanas datums un laiks. Ieraksts netiek nosūtīts ne mums, ne kādam citam. Šim ierakstam nav nepieciešama piekrišana, jo tas ir nepieciešams, lai atcerētos lēmumu, kuru jūs lūdzat atcerēties.

2.2. Statistikas (tikai ar piekrišanu) Ja piekrītat „Analityczne” („Analītiskās”), Vietne palaiž Google Analytics 4. Rīks jūsu pārlūkprogrammā saglabā sīkdatnes ar nejaušu, pseidonīmu identifikatoru un nosūta Google informāciju par apmeklētajām Vietnes lapām, par ierīci un pārlūkprogrammu, kā arī par aptuveno atrašanās vietu, kas noteikta pēc IP adreses. Mēs izmantojam šos datus tikai apkopotas datplūsmas statistikas veidā, lai uzlabotu Vietni. Bez jūsu piekrišanas Google Analytics skripts netiek lejupielādēts un nesaglabā sīkdatnes. Mēs nevācam piekrišanu reklāmas sīkdatnēm un tās neizmantojam.

Vietnes lapās bez piekrišanas joslas (noteikumu versijas angļu, rumāņu, vācu, ukraiņu, bulgāru, slovāku un čehu valodā) mēs nepalaižam Google Analytics un nesaglabājam nekādas sīkdatnes vai ierakstus lokālajā krātuvē.

3. Google Analytics — papildu informācija

Google Analytics nodrošina Google Ireland Limited, kas apstrādā datus kā apstrādātājs, pamatojoties uz Google Ads Data Processing Terms. Dati var tikt nosūtīti uz serveriem Amerikas Savienotajās Valstīs (ārpus Eiropas Ekonomikas zonas — EEZ) un glabāti tajos. Nosūtīšana notiek, pamatojoties uz Eiropas Komisijas lēmumu, ar ko konstatē pietiekamu aizsardzības līmeni saskaņā ar EU-US Data Privacy Framework (ES un ASV datu privātuma regulējumu), bet jomā, uz kuru šis lēmums neattiecas, — pamatojoties uz Eiropas Komisijas pieņemtajām standarta līguma klauzulām. Google Analytics glabā notikumu līmeņa datus 2 mēnešus, bet lietotāja līmeņa datus — 14 mēnešus no jūsu pēdējās darbības Vietnē. Šie termiņi neattiecas uz apkopotajiem pārskatiem, kas neļauj jūs identificēt.

• Google privātuma politika: https://policies.google.com/privacy
• Rīks atteikšanās no Google Analytics: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

4. Tiesiskais pamats

• Lēmuma par piekrišanu saglabāšana: likuma „Elektronisko komunikāciju tiesības” (Prawo komunikacji elektronicznej) 399. panta 3. daļa (glabāšana, kas nepieciešama, lai sniegtu jūsu pieprasītu elektroniski sniegtu pakalpojumu — jūsu izvēles atcerēšanos); informācija par jūsu lēmumu neatstāj pārlūkprogrammu.
• Statistikas sīkdatnes (Google Analytics): jūsu piekrišana — likuma „Elektronisko komunikāciju tiesības” (Prawo komunikacji elektronicznej) 399. panta 1. daļa saistībā ar šī likuma 400. pantu un VDAR 6. panta 1. punkta „a” apakšpunkts, kas izteikta piekrišanas joslā.

Pamatojoties uz sīkdatņu datiem, mēs attiecībā uz jums nepieņemam nekādus automatizētus lēmumus, tostarp uz profilēšanu balstītus lēmumus, kas radītu tiesiskas sekas vai līdzīgā veidā būtiski ietekmētu jūs.

5. Piekrišanas maiņa vai atsaukšana un pārlūkprogrammas iestatījumi

Piekrišanu statistikas sīkdatnēm varat jebkurā laikā atsaukt vai mainīt, izmantojot saiti „Ustawienia cookies” („Sīkdatņu iestatījumi”) Vietnes kājenē. Saite atkārtoti atver piekrišanas joslu: lai atsauktu piekrišanu, izvēlieties „Tylko niezbędne” („Tikai nepieciešamās”) vai noņemiet atzīmi no „Analityczne” un izvēlieties „Zapisz ustawienia” („Saglabāt iestatījumus”). Tad Google Analytics pārtrauc darbību, un tā sīkdatnes tiek dzēstas no jūsu pārlūkprogrammas. Piekrišanas atsaukšana neietekmē tās apstrādes likumību, kas veikta, pamatojoties uz piekrišanu, pirms tās atsaukšanas.

Neatkarīgi no mūsu vietnē pieņemtajiem lēmumiem jūs jebkurā laikā varat mainīt sīkdatņu iestatījumus tieši savā tīmekļa pārlūkprogrammā (tostarp pilnībā bloķēt to saglabāšanu vai dzēst jau esošās sīkdatnes un vietņu datus). Norādījumi populārākajām pārlūkprogrammām ir sniegti zemāk:

• Google Chrome: Iestatījumi → Konfidencialitāte un drošība → Sīkfaili un vietņu dati
• Mozilla Firefox: Iestatījumi → Privātums un drošība → Sīkdatnes un vietņu dati
• Safari: Preferences / Iestatījumi → Privātums → Pārvaldīt vietņu datus
• Microsoft Edge: Iestatījumi → Konfidencialitāte, meklēšana un pakalpojumi → Sīkfaili un vietņu atļaujas

Uzmanību: vietnes datu dzēšana dzēš arī jūsu lēmuma par piekrišanu ierakstu; nākamajā apmeklējuma reizē josla parādīsies atkārtoti.

6. Sīkdatņu politikas grozījumi

Mēs varam grozīt šo Sīkdatņu politiku, piemēram, mainoties tiesību aktiem vai veicot tehniskas izmaiņas Vietnē. Dokumenta jaunākās versijas datums ir norādīts pašā lapas augšdaļā.

7. Saziņa ar Pārzini un juridiskā informācija

Ja jums ir jebkādi jautājumi, piezīmes vai šaubas par sīkdatņu izmantošanu un privātuma aizsardzību TachoAngel projektā, lūdzam sazināties tieši ar Vietnes pārzini:

CAPSILON BROTHERS Sp. z o.o. ul. Mikołaja Reja 18/34, 43-300 Bielsko-Biała

KRS: 0001246240 | NIP: 5472260573 | REGON: 544997348

E-pasts: support@tachoangel.app

Sīkdatnes noteiktās situācijās var būt personas dati. Sīkāku informāciju par Vietnes apmeklētāju datu apstrādi, glabāšanas termiņiem un jūsu tiesībām (tostarp par tiesībām uz datu dzēšanu un tiesībām iesniegt sūdzību Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (Personas datu aizsardzības biroja priekšsēdētājam)) atradīsiet mūsu Privātuma politikas sadaļā „Tīmekļvietne tachoangel.app”.