Notkunarskilmálar

Notkunarskilmálar þessir gilda um Android-forritið TachoAngel („Forritið“) og vefsvæðið tachoangel.app („Vefsvæðið“), þ.m.t. valfrjálsa PRO-einstaklingsáskrift sem keypt er í Forritinu í gegnum Google Play. Fleet-áskriftarleiðir fyrirtækja eru keyptar sérstaklega samkvæmt sérstökum skilmálum sem samið er um við fyrirtækið og falla ekki undir kafla 4 og 5.

1. Þjónustuveitandi og samskiptaupplýsingar

Forritið og Vefsvæðið eru rekin af CAPSILON BROTHERS Sp. z o.o., ul. Mikołaja Reja 18/34, 43-300 Bielsko-Biała, Póllandi, KRS 0001246240, NIP 5472260573, REGON 544997348 („við“). Samskipti: support@tachoangel.app.

Notkunarskilmálar þessir eru aðgengilegir án endurgjalds á formi sem hægt er að vista og prenta. Vinsamlegast lestu þá áður en þú notar Forritið og, ef þú velur PRO, áður en þú gerist áskrifandi.

2. Hvað Forritið gerir

TachoAngel er hjálpartæki fyrir atvinnubílstjóra. Það fer eftir tæki og útgáfu Forritsins hvort það getur tengst samhæfum ökurita með Bluetooth, birt upplýsingar um akstur og hvíld, gefið viðvaranir, unnið með gögn af ökumannskorti og DDD-skrár, haldið dagbókarfærslur og skannað CMR-skjöl.

Forritið er hvorki ökuriti né opinbert skráningartæki. Það kemur ekki í stað ökuritans, ökumannskortsins eða þeirra skyldna sem gildandi flutningalöggjöf leggur á. Útreikningar þess og fræðsluefni eru eingöngu til upplýsingar; þeir fela hvorki í sér opinbert mat á því hvort reglum sé fylgt né lögfræðiráðgjöf. Þú berð áfram ábyrgð á ákvörðunum um akstur, hlé og hvíld.

3. Kröfur og notandaaðgangur

Vefsvæðið krefst aðgangs að internetinu og uppfærðs vafra. Forritið krefst Android-tækis sem er stutt; Bluetooth og samhæfur ökuriti eða kortalesari eru nauðsynleg fyrir viðkomandi aðgerðir. Upplýsingar um samhæfni eru veittar í Forritinu eða á síðu þess á Google Play.

Forritið notar Google Sign-In með Firebase Authentication. Gættu þess að aðgangur að Google-reikningi þínum sé öruggur. Sumar aðgerðir krefjast nettengingar til að kanna stöðu notandaaðgangs eða áskriftar.

4. Gjaldfrjálsar aðgerðir Forritsins

Grunnaðgerðirnar eru áfram aðgengilegar án PRO-einstaklingsáskriftar. Skuldbinding okkar um að veita grunnumfangið án endurgjalds nær til teljara fyrir akstur, hlé og hvíld í rauntíma (þ.m.t. teljara fyrir tiltækar undanþágur), viðvarana og áminninga, tengingar við studdan ökurita með Bluetooth, niðurhals og staðbundinnar vistunar DDD-skráa ásamt handvirkri deilingu, sniðmáta fyrir athugasemdir og stillingar fyrir næturtíma. Frekari þróun má ekki afnema kjarna þessa gjaldfrjálsa grunns.

Valfrjálst PRO-tilboð skráir þig hvorki sjálfkrafa í áskrift né gjaldfærir þig. Viðbótaraðgerðir PRO-einstaklingsáskriftar eru: skýrslur sem unnar eru úr tiltækum gögnum ökurita og ökumannskorts (dagleg vaktaskýrsla, skýrsla um upphaf vaktar, vaktaskýrsla korts og skýrsla eða PDF-skjal um alla kortaskrána) og ferjuaðstoð, sem hjálpar til við að fylgjast með ferjuferð og tilheyrandi hvíld. Þessar aðgerðir eru háðar samhæfum gögnum ökurita og korts og þeim skilyrðum sem birt eru í Forritinu. Þær koma ekki í stað opinberra skráninga eða eigin mats ökumannsins.

5. PRO-einstaklingsáskrift í gegnum Google Play

PRO er boðið í Forritinu sem sjálfkrafa endurnýjuð áskrift, með mánaðarlegri eða árlegri áskriftarleið. Hún veitir aðgang að þeim aðgerðum sem taldar eru upp í kafla 4 meðan staðfesta áskriftin er virk. PRO-aðgangur sem Fleet-stofnun veitir eða við veitum fellur ekki undir þennan kafla. Kaupin og endurtekin innheimta fara fram í gegnum Google Play Billing á þeim Google-reikningi sem notaður var við kaupin. Áður en þú staðfestir greiðslu sýnir kaupskjár Google Play verðið, gjaldmiðilinn, innheimtutímabilið, hvers kyns prufu- eða kynningartilboð, verðið eftir að því tilboði lýkur og endurnýjunarskilmálana; þeir skilmálar gilda um kaupin. Notkunarskilmálar þessir lofa hvorki föstu verði né prufutíma.

Áskriftin endurnýjast til sama tímabils þar til þú segir henni upp. PRO-aðgangur er veittur og viðhaldið í samræmi við stöðu kaupa og áskriftar sem staðfest er hjá Google Play. Kaup sem eru í bið eða óstaðfest veita ein og sér ekki aðgang að greiddum aðgerðum. Greiðsluvandamál, lok gildistíma, endurgreiðsla eða afturköllun geta breytt aðgangi í samræmi við staðfesta stöðu.

Þú getur hvenær sem er stöðvað endurnýjun á https://play.google.com/store/account/subscriptions eða með „Manage subscription“ („Stjórna áskrift“) í Forritinu. Þegar endurnýjun er stöðvuð helst aðgangur að jafnaði til loka greidda tímabilsins, með fyrirvara um raunverulega stöðu kaupanna á Google Play, endurgreiðslu eða afturköllun og gildandi lög. Uppsögn felur ekki ein og sér í sér endurgreiðslu tímabils sem þegar hefur verið greitt.

Réttur til að falla frá samningi. Ef þú ert neytandi, eða einstaklingur í eigin atvinnurekstri sem gerir PRO-samninginn ekki í atvinnuskyni (pólsk lög leggja slíkan aðila að jöfnu við neytanda að því er varðar þennan rétt), getur þú fallið frá PRO-áskriftarsamningnum innan 14 daga frá gerð hans án þess að tilgreina ástæðu. Til að falla frá samningi skaltu óska eftir endurgreiðslu pöntunarinnar á Google Play eða senda okkur skýra yfirlýsingu á support@tachoangel.app ásamt pöntunarnúmeri Google Play; þú mátt nota staðlaða eyðublaðið hér að neðan, en þér er það ekki skylt. Ef þú fellur frá samningi innan 14 daga endurgreiðum við fullt verð pöntunarinnar í gegnum Google Play. Áskriftinni og PRO-aðganginum lýkur þá.

Staðlað eyðublað til að falla frá samningi
(fyllið út og endursendið eyðublað þetta einungis ef óskað er eftir að falla frá samningi)
— Til CAPSILON BROTHERS Sp. z o.o., ul. Mikołaja Reja 18/34, 43-300 Bielsko-Biała, Póllandi, support@tachoangel.app:
— Ég/Við (*1) tilkynni/tilkynnum hér með að ég/við (*1) fell/föllum frá samningi mínum/okkar (*1) um sölu á eftirfarandi vörum (*1)/um veitingu eftirfarandi þjónustu (*1),
— Pantað þann (*1)/móttekið þann (*1),
— Nafn neytanda/neytenda,
— Heimilisfang neytanda/neytenda,
— Undirskrift neytanda/neytenda (einungis ef eyðublað þetta er sent á pappír),
— Dagsetning
(*1) Strikið út það sem á ekki við.

Þótt Forritið sé fjarlægt eða TachoAngel-notandaaðgangi þínum eytt fellur Google Play-áskrift ekki þar með niður. Segðu áskriftinni upp áður en þú eyðir notandaaðgangi þínum: ekki er hægt að endurheimta áskrift sem keypt var með notandaaðgangi sem hefur verið eytt yfir á nýjan notandaaðgang. Ef þú gengur í Fleet fyrirtækis meðan þú ert með PRO-einstaklingsáskrift biður Forritið þig um að slökkva á sjálfvirkri endurnýjun hennar áður en þú gengur í hana; greitt tímabil þitt er ekki endurgreitt sjálfkrafa.

Varðandi spurningar um kaup og endurgreiðslur, sjá https://tachoangel.app/is/refund-policy og kaupskrár Google. Ef upp kemur vandamál með Forritið eða aðgang að PRO skaltu hafa samband við support@tachoangel.app.

6. Notkunarreglur

Skráðu réttar upplýsingar, einnig þegar færslur eru skráðar handvirkt. Notaðu hvorki Forritið né Vefsvæðið til að falsa skráningar vinnutíma, trufla þjónustuna, brjóta lög eða brjóta gegn réttindum annarra.

7. Staðbundin gögn og persónuvernd

Gögn ökurita og ökumannskorts eru unnin og vistuð í tækinu þínu. Sum gögn fara út úr tækinu þegar þú skráir þig inn, kaupir eða stjórnar PRO, gengur í Fleet, notar staðarheiti eða kort eða þegar hrunskýrslur eru sendar. Flokkar gagna, viðtakendur, varðveislutími og leiðir til eyðingar eru útskýrðir á https://tachoangel.app/is/privacy-policy.

8. Aðgengi og ábyrgð

Við leggjum okkur fram um að Forritið sé nákvæmt og aðgengilegt, en nettenging, samhæfni tækja, Google Play og virkni ökurita eða kortalesara geta haft áhrif á það. Forritið kemur ekki í stað opinberra skráninga eða faglegs mats. Ekkert í notkunarskilmálum þessum takmarkar réttindi eða úrræði sem ekki er heimilt að lögum að takmarka, þ.m.t. ófrávíkjanlega neytendavernd.

9. Hugverkaréttindi

Forritið, Vefsvæðið, kóðinn, viðmótið, merkin og efnið njóta verndar að lögum. Þú færð almenna heimild, sem ekki er framseljanleg, til að nota Forritið í þeim tilgangi sem því er ætlaður. Með þessu eru engin hugverkaréttindi framseld til þín.

10. Kvartanir, breytingar og lög

Sendu kvartanir vegna Forritsins eða PRO á support@tachoangel.app, með lýsingu á vandamálinu og, ef um PRO er að ræða, pöntunarnúmeri Google Play. Við svörum innan 14 daga. Einnig má leggja fram beiðnir um kaup og endurgreiðslur í gegnum Google Play eins og lýst er hér að framan. Ef þú ert neytandi og kvörtun þín er ekki leyst getur þú nýtt þér úrlausnarleiðir utan dómstóla, t.d. gjaldfrjálsa aðstoð umboðsmanns neytenda á vegum sveitarfélags eða héraðs (rzecznik konsumentów) eða viðskiptaeftirlitsins (Inspekcja Handlowa) í Póllandi, eða Evrópsku neytendaaðstoðarinnar í þínu landi vegna ágreinings yfir landamæri; upplýsingar eru aðgengilegar á https://uokik.gov.pl. Í svari okkar við kvörtun sem við höfum ekki fallist á greinum við frá því hvort við samþykkjum slíka málsmeðferð.

Við getum breytt notkunarskilmálum þessum af gildri ástæðu, svo sem vegna lagabreytinga, öryggiskrafna eða breytinga á aðgerðum Forritsins. Ef við höfum netfangið þitt (t.d. netfang notandaaðgangs þíns) upplýsum við þig um verulegar breytingar með tölvupósti áður en þær taka gildi. Ef breyting á PRO hefur neikvæð áhrif á þig upplýsum við þig um hana með hæfilegum fyrirvara og þú getur sagt PRO-áskriftinni upp án endurgjalds innan 30 daga frá breytingunni. Breytingar afnema ekki skuldbindinguna um gjaldfrjálsan grunn í kafla 4 og ganga ekki framar réttindum sem fylgja kaupum sem þegar hafa átt sér stað.

Um notkunarskilmála þessa gilda pólsk lög, án þess að neytendur séu sviptir þeirri vernd sem ófrávíkjanleg lög í landinu þar sem þeir hafa fasta búsetu veita þeim. Þessi útgáfa notkunarskilmálanna tekur gildi á þeim degi sem tilgreindur er efst í skjalinu.